Thursday, December 4, 2008
Text Size
   
SULAT Print E-mail
Posted by Reymar B. Gallego   

SULAT
 
'Nay,
 
Mauli na lang ko
sa sunod nga semana.
Warat kwarta ron daan ako rudya 
 Ti maano man  ko dya , mapagutom?
 Preparaha lang gali ang akon nga allowance
nga indi magnaba sa sais mil,
para ron ra sa sangka bulan.
Raku pa daan garastuson ko dya.
 
Pag-abot ko dyan,
dapat nakapreparar ron ang kwarta.
Ay indi magbuhay
mabalik ko daan dya sa Iloilo.
Kag maano man daan ko dyan sa balay, mapinitensya?
Magdapli kang ginamos ukon asin?
Kag warat kuryente man dyan
Indi man ko kaagwanta.
 
Nagsulat gali ko
ay basi maagto ka pa dya sa sulod kang CPU
nga nagaminama , nakapatadyong
kag nakabakya lang, mahuy-an pa ko. 
Kag  indi lang gali magbalus
sa dya nga sulat.
Kay basi mabasahan pa kang amon proctor
kag mabuking na pa ako
nga araro, karbaw kag tarmnan lang man gali
ang ginasarigan ko.
 
Amo lang ria,
Reymar 

 
 
 

Add as favourites (14) | Quote this article on your site | Views: 375

Comments (5)
1. 08-08-2008 13:51
 
hehe
there are certain things that cannot be denied
Registered
 
angel v
2. 09-08-2008 06:13
 
hehe
dapat pasalamat kaw nga bisan pigado ang ginakinan mo, gintinguhaan nanda nga maka iskwela ikaw... :sigh :)  
 
i hope bukut ikaw dya... :grin
Registered
 
zeanra7
3. 10-08-2008 15:18
 
ay araguy dan!
daw maalala mo kaya ba. nameets..:-D
Registered
 
linapuhan
4. 12-08-2008 09:06
 
nice try, reymar.
this technique - the sulat kay nanay style - has been done many times by many Kinaray-a writers, including me. bistahi ang Ani 19 (CCP, 1991) kag Patubas (NCCA, 1994). Wara man it malain sa paggamit kang teknik nga dya, ugaring pirme lang madumduman ang nasulat run kang nauna kanimo. kon gusto ta gid man mangin mamalaybay, tinguhaan ta nga makapangita kang lab-as nga paagi sa pagpautwas kang atun dramatic situation. kag subject man e. hay kon gasgas run ang topiko, gasgas pa ang estilo, indi mangin kakurunyag ang atun binalaybay. mayad lang hay gingamit mo ang stance kang bata nga hambog/suwail kundi may bag-o gawa nga element. daw nagatugro kang discomfort sa nagabasa, pero amo gid man ang tinutuyo kang binalaybay mo.  
 
dugang pa, ang mga imahen nga bukut matuod sa panahon tulad: 
1. indi matuod nga wara't kuryente sa antique. 95% run ang may rural electrification rugya kanatun. unless sa putok-putokan ikaw kang kabukidan kang valderrama ukon madyaas nagauli, which is most unlikely nga maeskwela kaw pa sa CPU.  
2. wara run guro it nanay, bisan mal-am pa kag conserbatibo nga maagto sa CPU nga nagapatadyong. gapanabako, ok pa. pero nagapatadyong? manami raad ria turukun, ugaring imposible man.  
 
Unless kang 1960 pa ang panahon kang binalaybay. which is most unlikely, hay 6000 gid ang allowance kang estudyante. that detail gives away nga kontemporaryo diya.  
 
Sa bugu nga pulong, indi pwede nga i-fake natun ang sentimyento kang sangka binalaybay. ukon piritun ta ang emosyon paagi sa mga detalye nga indi matuod. hay ang reaksyon kang manugbasa: CHARING! 
 
Be a writer of your time, unless you are writing historical literature. but that means more research as to the time and milieu of your subject.  
 
kabay pa, nahangpan mo ang buut ko hambalun. kag makabulig diya sa sunod mo nga pagsulat. padayon.
Registered
 
datulubay
5. 12-08-2008 09:06
 
nice try, reymar.
this technique - the sulat kay nanay style - has been done many times by many Kinaray-a writers, including me. bistahi ang Ani 19 (CCP, 1991) kag Patubas (NCCA, 1994). Wara man it malain sa paggamit kang teknik nga dya, ugaring pirme lang madumduman ang nasulat run kang nauna kanimo. kon gusto ta gid man mangin mamalaybay, tinguhaan ta nga makapangita kang lab-as nga paagi sa pagpautwas kang atun dramatic situation. kag subject man e. hay kon gasgas run ang topiko, gasgas pa ang estilo, indi mangin kakurunyag ang atun binalaybay. mayad lang hay gingamit mo ang stance kang bata nga hambog/suwail kundi may bag-o gawa nga element. daw nagatugro kang discomfort sa nagabasa, pero amo gid man ang tinutuyo kang binalaybay mo.  
 
dugang pa, ang mga imahen nga bukut matuod sa panahon tulad: 
1. indi matuod nga wara't kuryente sa antique. 95% run ang may rural electrification rugya kanatun. unless sa putok-putokan ikaw kang kabukidan kang valderrama ukon madyaas nagauli, which is most unlikely nga maeskwela kaw pa sa CPU.  
2. wara run guro it nanay, bisan mal-am pa kag conserbatibo nga maagto sa CPU nga nagapatadyong. gapanabako, ok pa. pero nagapatadyong? manami raad ria turukun, ugaring imposible man.  
 
Unless kang 1960 pa ang panahon kang binalaybay. which is most unlikely, hay 6000 gid ang allowance kang estudyante. that detail gives away nga kontemporaryo diya.  
 
Sa bugu nga pulong, indi pwede nga i-fake natun ang sentimyento kang sangka binalaybay. ukon piritun ta ang emosyon paagi sa mga detalye nga indi matuod. hay ang reaksyon kang manugbasa: CHARING! 
 
Be a writer of your time, unless you are writing historical literature. but that means more research as to the time and milieu of your subject.  
 
kabay pa, nahangpan mo ang buut ko hambalun. kag makabulig diya sa sunod mo nga pagsulat. padayon.
Registered
 
datulubay

Only registered users can write comments.
Please login or register.

Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.6
AkoComment © Copyright 2004 by Arthur Konze - www.mamboportal.com
All right reserved