nenen422 wrote:

QUOTE:
kinaray-a English Español

dongkol------------------firewood or log-----lena/leno
dongkolan----------------fireplace-----------fogan/hogar
ramug--------------------damp----------------humedo/mojado
sindut-------------------starter-------------boton de arranque
sindi--------------------to light------------encender
opos---------------------coal----------------carbon/hulla
opod---------------------ashes---------------fresnos/cenizas

manang cons, amo lang ra nadumdoman ko:)basi nagbaraliktad man isli lang:kiss:

nenengfe, kon hindi tama ang sa espanol ko isli lang:kiss:

=====================================================================================
Duro gid nga salamat Nenen, may idugang lang ako nga mga tinaga:


abo ------------ashes

amido-----------wet matches cannot spark

kodlis---------strike to spark

duut -----------connect, touch gently

Opos------------butt, the remaining portion of firewood

opod------------a remainder, any short portion....

sindi-----------ignite

uring-----------coal/ charcoal