Kinaray-a.com
Welcome, Guest
Please Login or Register.    Lost Password?
Kinaray-a.com General Category Kinaray-a Dictionary
Re:Tinaga nga Kinaray-a -kinahanglan ang AMOT niny (1 viewing) (1) Guest
Go to bottom Post Reply Favoured: 4
TOPIC: Re:Tinaga nga Kinaray-a -kinahanglan ang AMOT niny
#20022
psyche (User)
Moderator
Posts: 1095
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Re:Tinaga nga Kinaray-a -kinahanglan ang AMOT niny 6 Months, 1 Week ago Karma: 0  
nang cons... wara ako kamaan kun ano sayudun ka Inyam???? wara pa takun kabati kara....
 
Report to moderator   Logged Logged  
 
Sometimes the things we can't change... end up changing us.
  The administrator has disabled public write access.


#20025
Consoling (User)
Datu Sumakwel
Posts: 231
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Re:Tinaga nga Kinaray-a -kinahanglan ang AMOT niny 6 Months, 1 Week ago Karma: 0  
Psyche:

Heheheheheh! Ang Inyam nga ria Kahoy ria mong nga bukon tanto ti mataas. Nagabunga ria, gagmay kag ginakaon, indi tanto ka amlum kag turutam-is gamay. Duro ria rodto sa amun nga banglid. Ambay lang kon nagakatugob ria sa iba nga lugar rodyan sa Antique.
 
Report to moderator   Logged Logged  
  The administrator has disabled public write access.


#20026
chicks (User)
Datu Puti
Posts: 1042
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Re:Tinaga nga Kinaray-a -kinahanglan ang AMOT niny 6 Months, 1 Week ago Karma: 5  
Rako inyam rigya kanamon nanay .. daw bugnay garing mas garagming pa gid sa bugnay pati dahun na maaslon tandusan ako karan magtakras hay kahoy na mahining..

Nanay anu karay-a kang strawberry?kag dragon fruit?
 
Report to moderator   Logged Logged  
 
Last Edit: 2008/05/11 20:16 By chicks.
 
This thread of togetherness has bound us throughout our lives it now sustain us, as we face the burden of our common cross with the certainty that our shared pain has a mighty purpose.. "We are the one."
  The administrator has disabled public write access.


#20027
Consoling (User)
Datu Sumakwel
Posts: 231
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Re:Tinaga nga Kinaray-a -kinahanglan ang AMOT niny 6 Months, 1 Week ago Karma: 0  
psyche wrote:
QUOTE:
nang cons... wara ako kamaan kun ano sayudun ka Inyam???? wara pa takun kabati kara....


Ang Inyam
-bunga na pagkaon kang pispis
-bunga ginakaon pero wara ria pagbaligya
-sanga ginahimo nga pakaw, ginahimo nga polo kang binangun
-ginakahoy kag ginagatong
 
Report to moderator   Logged Logged  
  The administrator has disabled public write access.


#20028
Consoling (User)
Datu Sumakwel
Posts: 231
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Re:Tinaga nga Kinaray-a -kinahanglan ang AMOT niny 6 Months, 1 Week ago Karma: 0  
chicks wrote:
QUOTE:
Rako inyam rigya kanamon nanay .. daw bugnay garing mas garagming pa gid sa bugnay pati dahun na maaslon tandusan ako karan magtakras hay kahoy na mahining..

Nanay anu karay-a kang strawberry?kag dragon fruit?



Ang Strawberry kag Dragon Fruits wara ti direct translation sa English

===========================================================================
pero mahubad sa amo ka dya ay:

Berry or Berries ----------------Beri

tungod hay may Beri nga kahoy rodyan sa aton

Strawberry-----------------------beri sa balagun
Dragon fruit---------------------dragon nga prutas

=================================================================================
Ambay lang kon husto ria, pero wara ti translation bisan Dragon nga ria.

Salamat gid sa amot
 
Report to moderator   Logged Logged  
 
Last Edit: 2008/05/11 20:31 By Consoling.
  The administrator has disabled public write access.


#20035
nenengfe (User)
Datu Lubay
Posts: 61
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Re:Tinaga nga Kinaray-a -kinahanglan ang AMOT niny 6 Months, 1 Week ago Karma: 0  
kinaray-a English Español

Pinuryakut--------That´s non-sence---------eso no tiene sentido

Kudut-------------kindle/ to pinch/nip-----pellizcar

dukut-------------stick ?/to glue/to paste-pegar

kotkot------------to dig-------------------cavar

duruk-unan--------big toe----------------- pequeño espacio para descancar
 
Report to moderator   Logged Logged  
  The administrator has disabled public write access.


Go to top Post Reply
Powered by FireBoard